 |
Правила переписки по электронной почте
Тема письма. Возможно, вы уже заметили, что письма имеют некие "заголовки". Это так называемая "тема" письма. Письмо без темы выглядит безликим.
Можно сюда скопировать фразу из письма, можно написать что-то приятное для получателя. Также вы можете написать что-то вроде Kind regards from Russia. Всё зависит лишь от вашей фантазии.
Подпись. Общепринято, чтобы письма - неважно, бумажные или электронные - были подписаны не только именем, но и небольшой фразой. Примеры таких фраз приводятся ниже.
Подписи (некоторые можно
использовать и для Темы тоже):
|
Best wishes, |
С наилучшими
пожеланиями |
|
Best regards |
С уважением |
|
All my best |
Мои самые лучшие пожелания
|
|
With all my love |
От всего сердца |
|
Kiss you a thousand
times! |
Целую тебя тысячу раз!
|
|
Love and kisses |
Люблю, целую |
|
Love |
С любовью |
|
All My Love |
От всего сердца |
|
Kisses and Hugs, |
Целую, обнимаю |
|
A million kisses for you, my
dear |
Миллион поцелуев для тебя, мой дорогой
|
|
Always yours, |
Всегда твоя |
|
Sincerely |
Искренне |
|
Sincerely Yours, |
Искренне твой, |
|
Love Always |
Всегда с любовью, |
|
Kind regards from
Russia |
С добрым приветом из России
|
|
Your friend in Russia |
Твой друг из России
|
|
From Russia with love |
Из России с любовью
|
|
With love |
С любовью |
|
Most sincerely, |
С самыми искренними
|
|
Big hugs and tender
kisses, |
Крепко обнимаю и нежно целую
|
|
My Best Wishes, |
Мои наилучшие пожелания
|
|
With warm regards, |
С тёплым приветом |
|
Kindest Regards, |
С добрым приветом |
|
Yours Truly, |
Преданный вам |
|
With thoughts of you, |
С мыслями о тебе |
|
With love from |
С любовью от … |
|
With care, |
С заботой о тебе |
|
Your very loving |
Твоя любящая |
|
Your sincere friend |
Твой искренний друг
|
|
Forever yours, |
Навсегда твоя |
|
Always in love with
you |
Всегда с любовью к тебе
|
|
Warm regards, |
С тёплым приветом |
|
Warmest regards, |
С тёплым приветом |
|
With Warmest Regards |
С тёплым приветом |
|
All my love - always |
От всего сердца - всегда
|
|
You are forever in my
heart |
Ты навсегда в моём сердце
|
|
I wish you all the
best! |
Желаю тебе всего самого лучшего
|
|
Hope we can meet
soon |
Надеюсь, мы скоро встретимся
|
На главную
|
